Le sang des anges, t.1 des aventures de la chasseuse de vampires de Nalini Singh

Editions J’ai Lu, collection Darklight

Résumé :

Je suis Elena Deveraux et j’ai beau être la meilleure chasseuse de vampires du moment, je ne suis pas sûre d’être à la hauteur de mon prochain job. Mon employeur étant le terrifiant Raphael, archange à la beauté redoutable, je n’ai aucun droit à l’erreur…même si c’est mission impossible.

Cette fois ce n’est pas un simple vampire rebelle que j’ai à chasser. C’est un archange déchu.

Quand les archanges jouent, les mortels cassent.

Mon avis :

J’ai la main chanceuse en ce début d’année, ça fait quelques séries que je commence et qui sont d’agréables surprises et ce livre en fait partie.

Bon par contre, vu la quatrième de couverture, je vais quand même refaire un petit résumé rapide parce que l’addition : chasseur de vampire + ange + vampire…ça laisse craindre une ratatouille : un plat fait de légumes qui séparément sont bons mais qui ensemble font un truc infect…tout ça pour dire qu’il ne faut pas se fier à la première impression où on se dit qu’il y a trop d’éléments pour que ça donne quelque chose de potable.

Oui bah en même temps, j’ai bien conscience que ma comparaison ne s’adresse pas aux fans de ratatouille (ça existe ?).

Bref, dans le monde où vit Elena, il y a des anges, des archanges (= des supers anges qui ont évolué) et des vampires.

Les vampires sont immortels et doivent se nourrir de sang, ce sont des humains qui ont été transformés par des anges (je ne vous dirai pas comment car l’explication est assez sympa).

Nos amis vampires ne sont pas le mal incarné et pour remercier les anges qui leur ont offert l’immortalité, ils doivent les servir pendant un siècle. Bien entendu, il y a toujours des petits malins qui veulent resquiller et qui s’enfuient pour échapper à ça.

C’est dans ces cas là qu’interviennent Elena et ses amis chasseurs : à eux de récupérer le renégat et de le ramener au bercail.

Les chasseurs sont le plus souvent des humains lambdas méga entraînés (car oui le vampire reste costaud) mais (il y a toujours un « mais »), il existe aussi des humains comme Elena (sinon ça serait pas drôle) qui sont des chasseurs nés. L’explication reste assez vague mais visiblement ils sont plus forts et plus résistants que les autres, et dans le cas de notre héroïne, elle a aussi la capacité de pouvoir flairer ses proies…non, elle ne rapporte pas la balle quand on lui lance.

Le cas des anges et des archanges est très intéressant : ils existent depuis toujours et règnent sur le monde…enfin pas tous les anges, une poignée d’archanges, formant le cadre des dix, se partage géographiquement le globe et le gouverne. Chaque pays a bien évidemment son gouvernement qui gère l’état au quotidien mais tous doivent allégeance à l’archange dont c’est le territoire.

L’histoire que nous suivons se déroule à New York qui fait partie du territoire de l’archange Raphael. Ce dernier engage Elena, non pas pour retrouver un vampire, mais pour retrouver un des archanges du cadre des dix qui est devenu fou.

Elena n’a pas d’autre choix que d’accepter et de réussir cette périlleuse mission quand elle comprend de quoi est capable un archange millénaire au prise avec la démence.

Voilà pour le petit résumé, histoire de tout mettre correctement en place.

Mon gros point positif pour ce livre, c’est la manière dont Mme N (alias l’auteur au nom imprononçable) gère ses anges et archanges.

Exit le petit bambin joufflu qui te joue de la harpe, qui prend soin des créatures de dieu et qui est asexué.

Ici, ce sont quand même de belles enflures…excusez du terme. C’est plus en adéquation avec la manière dont je voie les anges : des êtres forts et immortels qui n’ont, au final, pas grand-chose à faire des nous dont la vie paraît si éphémère. Ils s’occupent avant tout d’eux et de leur business…un peu comme nous face à des vers de terre (attention, je ne veux aucun mal à ces petites bêtes mais on s’en fout de ce qui peut leur arriver).

De plus, les anges de Mme N sont sexués et loin d’être moches comme vous vous en doutez.

Concernant l’aspect « créature divine », l’auteur ne tombe pas dans le piège d’essayer de nous pondre une explication mystique, là on ne sait pas d’où ils viennent, ni qui les a créé…et c’est tant mieux ! Je préfère ne pas avoir de théorie qui aurait risqué de se révéler bancale.

Ce manque n’enlève rien à la qualité de ce livre car ce dernier va se concentrer sur l’action plutôt que sur la métaphysique.

Et de l’action, il y en a, pas de temps morts : entre l’archange taré qui fait de la sculpture avec des bouts de corps humains et les bastons entre eux où on vous détruit un immeuble aussi facilement qu’une assiette en carton, je ne me suis pas ennuyée ! Non, je suis vraiment satisfaite de cette approche.

Le personnage d’Elena n’est pas en reste car elle est bien équilibrée : comme toutes les héroïnes de fantasy urbaine, c’est une dur à cuire qui a ses faiblesses et un historique familial désastreux (j’ai d’ailleurs hâte d’en savoir plus) mais l’auteur évite de tomber dans la caricature à mi-chemin entre Terminator et Bridget Jones.

De même, toute la partie romance (y’en a forcément) est bien amenée et bien déroulée sans que l’on bascule dans du Harlequin où tous les personnages se retrouvent métamorphosés par l’amour (et forcément pour devenir meilleur).

Ici, chacun reste lui-même et accepte l’autre tel qu’il est…ce qui provoque de belles scènes et de me donne envie de voir comment tout cela va évoluer.

Le seul bémol de ce livre vient de la traduction française car j’ai sentit quelques loupées par moments, rien de bien grave, j’ai compris l’histoire (ce qui pour une blonde veut dire beaucoup) mais cela reste dommage et j’espère qu’une relecture plus attentive sera faite pour le prochain tome (3 en tout son actuellement écrits).

Ah et aussi ! En quoi est faite la couverture ?! C’est affreux, ça garde les traces de doigts !! Je suis trop maniaque pour supporter ça, au secours M. Propre !

Au-delà de ça, pas d’hésitation à avoir (lisez avec des gants), c’est un très bon premier tome qui lance une série intéressante et qui sort de l’ordinaire.

Dispo dans ma boutique!